{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Season Theme 「Utsurou」
靜心傾聽身邊自然的氣息,
從白晝到夜晚,隨著日子推移,
四季緩緩流轉更迭。
夜空中閃爍的無數星辰、
風中搖曳的草花、穿梭於林間的飛鳥氣息,
透過織造與刺繡,
被轉化為層層交織的質地表現。
將那些隨時間不斷變化的瞬間一疊加,
描繪出「流轉」本身所蘊含的美,
呈現一個讚頌變化之美的系列作品。

































